参照：

• http://lang-8.com/1767517/journals/179079477411128155079996020548390783948
• https://www.italki.com/notebook/3789943/entry/826790

---

添削後

　私はプログラミングが得意でした。小学生の時から学んできたものなので。それが私の専攻になった今、もう得意とは言えません。専門ですから。大学では、私はできる方です。私の大学は寮制です。隣のクラスメートがよく私にプログラミングについての問題を訊いてきました。そして、私はいつも優しく教えてあげました。だんだんと私たちは互いを知り、いい友達になりました。

添削前

　私はプログラミングが得意でした。小学生から学んできたものなので。それが私の専攻になった今、もう得意とは言えません。専門ですから。大学では、私はできる方です。私の大学は寮制です。隣のクラスメートがよく私にプログラミングについての問題を聞いてきました。そして、私はいつも優しく教えてあげました。だんだん私たちは互いを知り、いい友達になりました。